lapedrera.com.uydesde 1999
lapedrera.com.uydesde 1999
Hjem Studios
hoteles/posadas - Punta Rubia Rocha Uruguay
Descripción de Hjem Studios
Un emprendimiento de estilo nórdico y minimalista, en una ubicación única y natural como es Punta Rubia, que se distingue por la cálida atención de sus propietarios. Ofrecemos 6 studios para 2 y 3 personas que invitan al relax absoluto.
Hjem es una palabra noruega cuyo significado en castellano es hogar. Su pronunciación es "IEM". Escogimos este nombre por lo que representa la palabra en cuanto a armonía, calidez, y fundamentalmente el amor y la dedicación con la que fue creado. BIENVENIDOS!
Disponibles todo el año
ENGLISH:
Hjem is a Nordic-inspired, minimalist accommodation service.
Famous for its warm and friendly attention to guests. It is set in a unique and pristine location of unspoiled nature, Punta Rubia (Rocha, Uruguay, South America). We offer 6 studios accommodating 2 or 3 people each.
We invite you to submerge yourself into a world of absolute relaxation.
"Hjem" (pronounced "Yem") is a Norwegian word meaning "Home". We choose this name because of what it represents, highlighting the love and dedication with which it was created. We would like you to feel at home and in harmony. Welcome!
Hjem studios are available all year round.
PORTUGUÊS:
Hjem é um serviço de alojamento minimalista de inspiração nórdica.
Famosa pela simpática receptividade e atenção aos hóspedes.
Está localizada na prestigiada e encantadora região de natureza sublime, Punta Rubia (Rocha, Uruguai, América do Sul).
Oferecemos 6 atractivos studios na praia com vista para o mar, com capacidade de alojamento para 2 ou 3 pessoas cada.
"Hjem" (pronunciado "Yem") é uma palavra de origem norueguesa que significa "Casa".
Escolhemos este nome pela sua representação simbólica e dedicada criação do projecto "Hjem".
Convidamos a visitar um mundo de total relaxamento, conforto e harmonia. Bemvindo!
Hjem studios estão disponíveis todo o ano.
NORSK:
"Hjem" er et nordisk inspirert, minimalistisk overnattingssted.
Det er kjent for sin varme og vennlige atmosfære og gode omsorg for sine gjester.
Det har en unik og nydelig beliggenhet i uberørt natur i Punta Rubia (Rocha, Uruguay, Sør-Amerika)
Vi tilbyr 6 rom med overnatting for 2-3 personer.
Vi ønsker deg velkommen til en verden av total avslapning!
Navnet ble valgt for det som det representerer, spesielt på grunn av den kjærlighet og dedikasjon stedet ble bygget med.
Vi vil at du skal føle deg hjemme og i harmoni med stedet og naturen. Velkommen!
"Hjem" studios er tilgjengelig hele året.